El mes de octubre está dedicado a la movilización contra el cáncer de mama. Sin embargo, la comunicación pública del Octubre Rosa neutraliza en gran medida los problemas sociales, medioambientales y políticos de esta enfermedad. Frente a esta neutralización general, es necesario volver a politizar el cáncer de mama.
Ya ha empezado el Octubre Rosa, con sus bonitas pancartas de colores, sus escaparates rosas, sus lazos por todas partes, en mi chaqueta y en la tuya, pero me pregunto sin embargo; ¿estamos hablando realmente de lo mismo?
Nuestra sociedad confía tanto en sus capacidades tecnológicas que se preocupa más por reparar los daños causados por el crecimiento que por encontrar otra forma de producción e intercambio menos mortífera.
El Instituto Nacional del Cáncer señaló recientemente que el 40% de los cánceres podrían prevenirse comiendo mejor, dejando de lado el tabaco y el alcohol y siendo más activos físicamente. Según un estudio realizado por el Centro Internacional de Investigaciones sobre el Cáncer (CIIC), el 41% de los cánceres son efectivamente atribuibles a diversos factores de riesgo conductuales.
Pero este estudio también habla ampliamente de los factores de riesgo ambientales, es decir, no sólo el tabaco o el alcohol, sino también los disruptores endocrinos, la radiación ionizante, la contaminación atmosférica, los nuevos productos químicos (como los pesticidas), la exposición a los gases de escape de los motores diésel, la exposición laboral y la exposición a productos químicos en la población general.
Las partículas finas por sí solas aumentan el riesgo de desarrollar cáncer de pulmón en los hombres en un 36% y el riesgo de desarrollar cáncer de mama en las mujeres en un 80%. También se sabe que algunos disruptores endocrinos tienen efectos probados o sospechosos en el desarrollo de cánceres dependientes de hormonas como el mío (mama, útero, próstata, testículos).
Sin embargo, si se buscan las causas del aumento de la incidencia del cáncer de mama, en todas partes se encuentran artículos que nos hablan de ese 40% evitable, enumerando los defectos de nuestros estilos de vida, el hecho de que bebemos demasiado o comemos demasiado azúcar, que las mujeres tenemos hijos más tarde, que amamantamos menos. También se culpa a la genética y al estrés.
Por supuesto, llevar un estilo de vida saludable reduce nuestras posibilidades de padecer cáncer. ero, ¿es realmente una cuestión de responsabilidad individual? ¿Por qué creemos que comer bien es fácil, que todos tenemos tiempo para caminar todos los días, que depende de nosotros estar menos estresados?
“¿Se imaginan lo que pasaría si un ejército de mujeres operadas de los pechos asaltara el Congreso para exigir la prohibición de las hormonas saturadas de grasa y cancerígenas en los piensos?”, escribió la novelista Audre Lorde.
Original en francés: Terrestres
Se supone que el mes de octubre está dedicado a la movilización contra el cáncer de mama. Sin embargo, la comunicación pública de Octubre Rosa neutraliza en gran medida las cuestiones sociales, ambientales y políticas de esta enfermedad. Ante esta neutralización general, es necesario repolitizar el cáncer de mama.
oncólogos,
cirujanos,
doctores en fertilidad,
terapeutas de radiación,
escáneres de ultrasonido,
ginecólogos,
psicólogos,
acupuntores,
sofrólogos,
cortafuegos,
Cientos de consultas.
Una cincuentena de exámenes y evaluaciones de extensión,
ultrasonidos,
mamografias,
resonancia magnética,
biopsias,
escaneos,
latas de mascotas,
gammagrafías óseas
productos de contraste radiactivos,
operaciones, para colocar y quitar el puerto del catéter,
mastectomías con colocación y remoción de prótesis,
a veces veces,
y volvemos a abrir cada vez, y lloramos cada vez,
días de hospitalización,
sostenes,
analgésicos,
antiinflamatorios,
antibióticos,
pastillas para dormir,
antidepresivos,
sedantes,
vendajes,
compresas,
eosina,
biseptina,
cremas cicatrizantes e hidratantes,
solución salina,
gotas para los ojos,
anticoagulantes,
antihistamínicos,
antimicóticos,
antibacterianos,
vitaminas D3, B12, B6,
morfina,
analgésicos,
antiepilépticos,
recuperación de ovocitos y tratamientos hormonales previos a la punción,
y luego cursos de quimioterapia, ciclofosfamida, epirubicina, doxorrubicina, paclitaxel, docetaxel, taxol, carboplatino, esteroides,
y medicamentos para los efectos secundarios de la quimioterapia,
para trastornos vaginales,
intestinal,
digestivos,
contra las náuseas,
supositorios,
cremas anestésicas,
crema anti-picazón para el cuero cabelludo cuando se cae el cabello,
aceites cuando vuelven a crecer,
antiepilépticos para tratar neuropatías,
inyecciones para hacer subir los glóbulos blancos,
inyecciones intramusculares para cortar hormonas,
y radioterapia todos los días,
terapia hormonal todos los días,
y medicamentos para los sofocos,
para el dolor muscular,
lubricantes para la sequedad vaginal,
Pruebas PCR y muestras de sangre antes de cada quimioterapia y cada operación,
cientos de sesiones con el fisioterapeuta…
Así viven cada día las mujeres que padecen cáncer de mama, magulladas en cuerpo y alma, pacientes a tiempo completo. ¿Rosa dices?
Porque ya empezó el Octubre Rosa, con sus pancartas muy coloridas, sus escaparates rosas, sus cintas por todas partes, en mi chaqueta y en la tuya, pero aún me pregunto; ¿estamos realmente hablando de lo mismo?
Estas mujeres que ves sonriendo contra el telón de fondo de los anuncios de cosméticos adecuados para su piel dañada, estas mujeres que desfilaron bajo la Torre Eiffel rosa, antes de convertirse en heroínas o guerreras, son mujeres que casi mueren o quizás morirán de su cáncer.
Solo que, más que politizar esta grave enfermedad, preferimos repetir que es el cáncer mejor tratado, nos centramos en el comportamiento individual valorando a los supervivientes que tanto han aprendido de este calvario, que han fundado un negocio tras su lucha, que han corrido un maratón. Nos enfocamos, como siempre, en el bienestar, la apariencia, “ porque es más fácil exigir que la gente sea feliz que limpiar el medio ambiente. Vayamos en busca de la alegría, ¿no es así?, en lugar de comida saludable, aire limpio y un futuro menos loco en una tierra habitable ”, dijo Audre Lorde en su Journal du cancer 1 .
Nuestra sociedad tiene tal confianza en sus capacidades tecnológicas que está más preocupada por destinar recursos a reparar los daños causados por el crecimiento que por encontrar otra forma de producción e intercambio menos mortífera.
Sin embargo, la realidad del cáncer es ser la principal causa de muerte en Francia. El cáncer de mama incluso se ha convertido en el tipo de cáncer más comúnmente diagnosticado en el mundo en 2020, por delante del cáncer de pulmón. Entre 1990 y 2018, el número anual de nuevos casos de cáncer de mama en mujeres casi se duplicó, de 29 970 a 58 459 2 y podría aumentar en un 60 % en las próximas dos décadas según la OMS .
La realidad de esta bonita enfermedad rosa también es su costo. Un enfermo puede tener que gastar varios miles de euros de su bolsillo en cuidados no reembolsables (productos cosméticos específicos, gastos de combustible, cuidados de apoyo y médicos alópatas, sujetadores postoperatorios, etc. 3 ): para la sociedad, este “pequeño cáncer que se puede tratar bien”, que casi nos podemos permitir, costará entre 100.000 y 200.000€ por enfermo. Según un artículo de Catherine Ducruet publicado en Les Échos : “ el precio de la quimioterapia convencional es {…} entre 5.200 y 31.200 euros según el producto utilizado. Agrega que el costo de un día de hospitalización en oncología es de 1.600 a 2.170 euros, luego termina su artículo así: “¿Cómo controlar la evolución [de los costos]? Tal vez ya por tener un mejor estilo de vida. El Instituto Nacional del Cáncer recordó recientemente que el 40% de los cánceres se podrían evitar comiendo mejor, eliminando el tabaco y el alcohol y haciendo más actividad física. »
Según un estudio realizado por la Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer (IARC), el 41% de los cánceres son de hecho atribuibles a diversos factores de riesgo conductuales 4 .
Pero este estudio también habla extensamente de los factores de riesgo relacionados con el medio ambiente, es decir, no solo el tabaco o el alcohol, sino también los disruptores endocrinos, las radiaciones ionizantes, la contaminación atmosférica, las nuevas sustancias químicas (como los pesticidas), la exposición a los gases de escape del diésel, los exposiciones y exposición a sustancias químicas en la población general.
Las partículas finas por sí solas aumentan el riesgo de desarrollar cáncer de pulmón en un 36 % en los hombres y en un 80 % el riesgo de desarrollar cáncer de mama en las mujeres. Algunos disruptores endocrinos también son conocidos por sus efectos comprobados o sospechados en la aparición de cánceres hormonodependientes como el mío (mama, útero, próstata, testículos) 5 .
Sin embargo, si buscas las causas del aumento de la incidencia del cáncer de mama, por todas partes encontrarás artículos como el de Les Échos que nos hablan de ese 40% evitable, enumerando los defectos de nuestro estilo de vida, el hecho de que bebamos demasiado o comamos demasiado azúcar, que las mujeres tengamos hijos más tarde, que amamantemos menos . También culpamos a la genética o al estrés.
Por supuesto, tener un estilo de vida saludable reduce nuestras posibilidades de contraer cáncer. Pero, ¿es realmente una cuestión de responsabilidad individual? ¿Somos todos malos soldaditos perezosos? ¿Por qué actuamos como si fuera fácil comer bien, como si todos tuviéramos tiempo para caminar todos los días, como si dependiera de nosotros estar menos estresados?
A fuerza de querer hacernos creer que somos dueños de nuestra salud, impermeables a las condiciones que nos rodean e independientes de nuestras estructuras sociales, terminamos siendo pacientes, buscando desesperadamente la causa de nuestro cáncer, psicologizando esta enfermedad a toda costa. La individualizamos, nuestra bolita, la vestimos con un apodo, hablamos de ella en tercera persona: la exteriorizamos cuando sin embargo es una con el resto de nuestras células, y no nos hacemos uno con nuestro entorno. El cangrejo es el villano que las guerreras debemos combatir en el mejor de los casos con las ” hermanas de combate “, en el peor, solas, ya que seríamos las únicas responsables.
En las imágenes de las redes sociales, las niñas son representadas como k-fighters , guerreras o sobrevivientes que luchan contra el cáncer con guantes de boxeo y el cangrejo es una fea bestia sin fe ni ley, pero sobre todo sin moral y que afecta injustamente a las mujeres que no lo han merecido.
Excepto que a nuestras pequeñas células no les importa nuestra moralidad y justicia humana, son pequeños seres que tienen una vida y un mundo propio, lejos de nuestras consideraciones éticas. La justicia es un principio filosófico, jurídico, que concierne a las acciones humanas, y que incluso conoce variaciones según las culturas y la historia. El cáncer, en cambio, es un fenómeno biológico, sin moral y sin mensaje. Prestarle un comportamiento humano es practicar el antropomorfismo. Lo realmente injusto es lo que hemos hecho con el mundo, no el cáncer al que le da igual lo que pensemos de él y se aprovecha de la alfombra roja que estamos desplegando para que crezca.
La realidad es que al hablar de injusticias y pequeñas batallas individuales, terminamos creyendo que el cáncer es anecdótico, que es “culpa de la mala suerte”, y que basta tener una moral de acero para vencerlo. Si bien es una epidemia que en realidad no es rosa caramelo y que empeora al mismo tiempo que se deteriora el medio ambiente. Adopten un estilo de vida saludable, señoras, pero olviden que cuando corren, están respirando aire contaminado.
Y para las mujeres jóvenes con cáncer como yo antes de los 30, que no han tenido tiempo para un mal estilo de vida, tienen que seguir pescando; será mejor, ten buena mente; el desplazamiento los curará; Les hará recuerdos…
La mente tiene buena espalda, pero como escribió la poeta estadounidense Anne Boyer en su novela The Undying : “ Morir de cáncer de mama no es prueba de debilidad o fracaso moral en la persona fallecida. . La falla moral del cáncer de mama no está en quienes mueren a causa de él; está en el mundo que los enferma ” 6 .
No quiero denigrar la actitud de las mujeres con cáncer, yo también me tomé una foto para las redes sociales, desfilé con la cabeza descubierta toda sonrisas, corrí por la causa y tanto necesitaba ver en las redes vivir y sobrevivir a mujeres enfermas antes que yo. Simplemente lamento que este sea el único prisma a través del cual vemos esta enfermedad, tan culpable y tan desvinculada.
“ ¿Puedes imaginar lo que sucedería si un ejército de mujeres operadas de seno descendiera al Congreso exigiendo la prohibición de hormonas cancerígenas saturadas en grasa en la alimentación animal ? escribió la novelista Audre Lorde.
Nuestro sistema de salud es una bendición y hablo sin dificultad en nombre de todas las mujeres que son tratadas en Francia por cáncer de mama. Pero, ¿cuántas horas invertidas en combatir esta linda enfermedad rosada? ¿Cuántos sueños caídos y parejas rotas? ¿De proyectos abandonados y miedos perpetuos? Es cierto, sin embargo, que el cáncer es una gran lección de vida, repone tus ideas, te enseña con fuerza el valor de la vida y te hace sentir amado. Pero, debo decirlo, hubiera preferido cien veces vivir con mis ideas un poco menos en su sitio y sentirme tal vez menos amada, pero tener la certeza de poder tener hijos, tener mis dos pechos que tanto amaba. mucho, y sobre todo, vivir en un mundo más sano, en el que la naturaleza no sea sólo un concepto romántico y en el que se tenga respeto por los seres vivos.
Anne Boyer, dijo: “No lloro mis senos perdidos porque me parece que cada vez hay más razones inmensas para llorar el estado de nuestro mundo compartido “.
Tengamos el coraje de ver más allá del Octubre Rosa y de exigir que seamos capaces de dar a luz niñas que no tengan que derrochar tantas energías tratando de sobrevivir, cuidadas por este mismo mundo que las habrá enfermado.
Original en francés: Terrestre
Traducción: Cas-Estatal
Periódico Alternativo publicó esta noticia siguiendo la regla de creative commons. Si usted no desea que su artículo aparezca en este blog escríbame para retirarlo de Inmediato
No hay comentarios.:
Publicar un comentario